Chúng Ta Đã Hứa (我们说好的)

Thể loại: Nhạc Ngoại Lời Việt • Nhịp điệu: Chưa Chọn • Sáng tác: Mai Fin, Nhạc Hoa
Ca sĩ: Nam Em, Thắng Dữ (Tiếng Hoa)

Giảm (b) [Em] Tăng (#)

Mình đã [Em] hứa cùng nhau già đi mãi mãi bạc [Am] đầu có nhau
Giấc [D] mơ ngày xưa giờ đây đã quá [G] phai màu
[F#7] lẽ cho đến tận kiếp [B7] sau mình [Em] cũng không thể cho [Am] nhau
Một tình [F#7] yêu đậm sâu chẳng ai phải khổ [B7] đau.

Chào [Em] anh đã lâu chẳng [A] biết anh có khỏe không
Người [C] đã [D] bước tiếp bên [G] ai hay còn trông [B7] ngóng
[Em] em vẫn nơi đây thầm [A] đợi tin tức về anh
Hằng [C] mong [B7] chúng ta rồi [Em] sẽ làm lành.

ĐK:
Mình đã [Em] hứa cùng nhau già đi mãi mãi bạc [Am] đầu có nhau
Giấc [D] mơ ngày xưa giờ đây đã quá [G] phai màu
[F#7] lẽ cho đến tận kiếp [B7] sau mình [Em] cũng không thể cho [A] nhau
Một tình [Am] yêu đậm sâu chẳng [F#7] ai phải khổ [B7] đau.

Mình đã [Em] hứa dù mai này xa vẫn sẽ trò [Am] chuyện với nhau
Giờ sống [D] chung cùng một thành phố mà chẳng chạm [G] mặt mấy đâu
Sống [F#7] với cô đơn này quá [B7] lâu ngồi [Em] khóc giữa những đêm [A] thâu
Nếu [F#7] biết đau thương sẽ [B7] chẳng bắt [Em] đầu.

* Nếu [F#7] biết đau thương sẽ [B7] chẳng đợi [Em] mong.

————

wǒmen [Em] shuō hǎo yīqǐ lǎo qù kàn [Am] xìshuǐ cháng liú
què [D] jiāng huì chéngwéi biérén de mǒu [G] mǒu
yòu [F#7] dào fēn chà de [B7] lùkǒu nǐ [Em] xiàng zuǒ wǒ xiàng [Am] yòu
wǒmen [F#7] dōu qiáng rěnzhe bùcéng [B7] huítóu.

hǎo [Em] ma yījù huà [A] jiù gěng zhùle hóu
chéng-[C]shì [D] dāng bèijǐng [G] dì hǎishìshèn-[B7]lóu
[Em] wǒmen xiàng fēngézhe yī [A] zhěnggè yǔzhòu
zài-[C]jiàn [B7] dōu huà zuò [Em] wūyǒu.

ĐK:
wǒmen [Em] shuō hǎo jué bù fàng kāi xiānghù [Am] qiān de shǒu
[D] xiànshí shuōguò yǒu ài hái [G] bùgòu
zǒu [F#7] dào fēn chà de [B7] lùkǒu nǐ [Em] xiàng zuǒ wǒ xiàng [A] yòu
wǒmen [Am] dōu juéjiàng dì [F#7] bùcéng [B7] huítóu.

wǒmen [Em] shuō hǎo jiùsuàn fēnkāi yīyàng [Am] zuò péngyǒu
shíjiān [D] shuō wǒmen cóngcǐ bù kěnéng [G] zài wènhòu
rén-[F#7]qún zhōng zàicì [B7] xièhòu
[Em] biàn dé nàme [A] shòu
[Am] háishì lún xiàn [B7] zài nǐ de yǎn [Em] móu.

hǎo [Em] ma yījù huà [A] jiù gěng zhùle hóu
chéng-[C]shì [D] dāng bèijǐng [G] dì hǎishìshèn-[B7]lóu
[Em] wǒmen xiàng fēngézhe yī [A] zhěnggè yǔzhòu
zài-[C]jiàn [B7] dōu huà zuò [Em] wūyǒu. [B7]

ĐK:
wǒmen [Em] shuō hǎo jué bù fàng kāi xiānghù [Am] qiān de shǒu
[D] xiànshí shuōguò yǒu ài hái [G] bùgòu
zǒu [F#7] dào fēn chà de [B7] lùkǒu nǐ [Em] xiàng zuǒ wǒ xiàng [A] yòu
wǒmen [Am] dōu juéjiàng dì [F#7] bùcéng [B7] huítóu.

wǒmen [Em] shuō hǎo jiùsuàn fēnkāi yīyàng [Am] zuò péngyǒu
shíjiān [D] shuō wǒmen cóngcǐ bù kěnéng [G] zài wènhòu
rén-[F#7]qún zhōng zàicì [B7] xièhòu
[Em] biàn dé nàme [A] shòu
[Am] háishì lún xiàn [B7] zài nǐ de yǎn [Em] móu.

wǒmen [Em] shuō hǎo yīqǐ lǎo qù kàn [Am] xìshuǐ cháng liú
què [D] jiāng huì chéngwéi biérén de mǒu [G] mǒu
yòu [F#7] dào fēn chà de [B7] lùkǒu nǐ [Em] xiàng zuǒ wǒ xiàng [A] yòu
wǒmen [Am] dōu qiáng rěnzhe [F#7] bùcéng [B7] huítóu.

wǒmen [Em] shuō hǎo xià gè yǒnghéng lǐmiàn [Am] zài pèngtóu
àiqíng [D] huì huó zài dāngshí guāng jié jié [G] bàituì hòu
xià [F#7] yīcì rúguǒ [B7] xièhòu nǐ [Em] bié zài nàme [A] shòu
wǒ xiǎng [Am] yīzhí lúnxiàn [B7] zài nǐ de yǎn [Em] móu
zhè shì [AM] wú kě jiù yào [B7] àiqíng de [Em] huāngmiù.

Hợp âm guitar sử dụng
Created with Raphaël 2.1.0EmIIIo23ooo
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0AmIIIxo231o
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0DIIIxoo132
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0GIII32ooo4
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0F#7III131211
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0B7IIIx213o4
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0AIIIxo213o
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0CIIIx32o1o
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0AIIIxo213o
thế bấm